| Episódio | Título | Escrito por | Exibição Brasileira |
|---|---|---|---|
| 41 (3-01) | "Hóquei de Mesa (Stick Hockey)" | Sean Szeles e Kat Morris | 11 de Junho de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam encontrar seu amado jogo de hóquei que Benson jogou fora. | |||
| 42 (3-02) | "Aposta Radical (Bet to Be Blonde)" | Benton Connor e Calvin Wong | 18 de Junho de 2012 |
| Mordecai se junta a uma gangue de loiros do mal. | |||
| 43 (3-03) | "Saltitão Joga um Bolão (Skips Strikes)" | Benton Connor e Calvin Wong | 25 de Junho de 2012 |
| Quando um segredo de Saltitão está sob ameaça de ser revelado por uma equipe de boliche rival, Saltitão deixa a equipe do parque, colocando as almas de Mordecai, Rigby, e Benson nas mãos da Morte após Rigby fazer um acordo com a equipe rival por uma bola paranormal. | |||
| 44 (3-04) | "Contos de Terror do Parque (Terror Tales of the Park)" | J. G. Quintel, Ben Adams, Andres Salaff, Sean Szeles e Kat Morris | 31 de Outubro de 2012 |
| Mordecai, Rigby, e os outros funcionarios contam histórias de terror - o episódio é dividido em três segmentos:
• Boneco Sinistro: Pairulito conta uma história de terror sobre um boneco que adora pintar os rostos das pessoas. • A Morte Sinistra do Buraco: Musculoso conta uma história de terror sobre um trailer assombrado. • Dentro de Casa: Rigby conta uma história de terror sobre quando ele é transformado em uma casa depois que ele joga ovos na casa de um mago no Halloween. | |||
| 45 (3-05) | "Acampar Pode ser Legal (Camping Can Be Cool)" | Sean Szeles e Kat Morris | 02 de Julho de 2012 |
| Mordecai,Rigby,Margaret e Eileen vão acampar em uma área restrita de uma floresta. No entanto, eles devem escapar quando um veado tenta matá-los por invasão. | |||
| 46 (3-06) | "Rebotes e Enterradas (Slam Dunk)" | Andres Salaff e Ben Adams | 09 de Julho de 2012 |
| Mordecai e Rigby jogam uma partida de basquete contra Musculoso e Fantasmão para ganhar os direitos para usar o computador pra vida toda. | |||
| 47 (3-07) | "Bicicletas Descoladas (Cool Bikes)" | Benton Connor e Calvin Wong | 16 de Julho de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam provar para Benson que são descolados. | |||
| 48 (3-08) | "Regras da Casa (House Rules)" | John Infantino e Andres Salaff | 23 de Julho de 2012 |
| Mordecai e Rigby procuram um lugar que não tenha regras | |||
| 49 (3-09) | "Soltando o Rap (Rap It Up)" | Sean Szeles e Kat Morris | 30 de Julho de 2012 |
| Pairulito se depara com um grupo de rappers e tenta vencê-los com poesia. | |||
| 50 (3-10) | "Dando um Rolé no Meu Carango (Cruisin)" | Benton Connor e Calvin Wong | 06 de Agosto de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem obter o número de uma garota até o fim do dia, a fim de evitar a perda de uma aposta e pagar por um jantar com Margaret e Eileen. | |||
| 51 (3-11) | "Debaixo do Capuz (Under the Hood)" | Andres Salaff e Toby Jones | 13 de Agosto de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem pegar um grafiteiro misterioso chamado, depois de ter Musculoso injustamente demitido por vandalismo. | |||
| 52 (3-12) | "Fim de Semana no Benson (Weekend at Benson's)" | Benton Connor e Hilary Florido | 20 de Agosto de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem controlar o Benson para a festa da Audrey enquanto ele esta inconsiente. | |||
| 53 (3-13) | "Biscoito da Sorte (Fortune Cookie)" | Benton Connor, Hilary Florido, e Calvin Wong | 27 de Agosto de 2012 |
| Após Rigby roubar seu biscoito da sorte em um restaurante chinês, Benson é vítima de uma maré de azar. | |||
| 54 (3-14) | "Pense Positivo (Think Positive)" | Sean Szeles e Kat Morris | 03 de Setembro de 2012 |
| Benson deve controlar sua raiva ou será demitido por Pairulito. | |||
| 55 (3-15) | "Saltitão Contra a Tecnologia (Skips vs. Technology)" | Calvin Wong e Toby Jones | 10 de Setembro de 2012 |
| Saltitão tenta corrigir um erro do computador causado por Mordecai e Rigby, mas não tem habilidades. | |||
| 56 (3-16) | "Discando de Bumbum (Butt Dial)" | Sean Szeles e Kat Morris | 22 de Outubro de 2012 |
| Mordecai tenta encontrar o telefone de Margaret para apagar uma mensagem de voz embaraçosa que ele gravou. | |||
| 57 (3-17) | "Ovocelente (Eggscellent)" | J. G. Quintel | 17 de Setembro de 2012 |
| Mordecai deve ganhar um boné após Rigby ficar em coma depois de ter comido um grande omelete (ele é alergico). | |||
| 58 (3-18) | "Modelo de Barriga (Gut Model)" | Sean Szeles e Kat Morris | 24 de Setembro de 2012 |
| Se sentindo subestimado por seus colegas de trabalho, Musculoso encerra seu trabalho como um jardineiro para trabalhar como modelo de barriga. | |||
| 59 (3-19) | "Mago dos Video-Games (Video Game Wizards)" | Benton Connor e Hilary Florido | 27 de Setembro de 2012 |
| Mordecai e Saltitão participam de um torneio de video-games para ganhar "A Luva que é o Máximo" mas Rigby não concorda que o Saltitão seja parceiro do Mordecai. | |||
| 60 (3-20) | "O Grande Ganhador (Big Winner)" | Benton Connor e Hilary Florido | 31 de Dezembro de 2012 |
| Mordecai e Rigby fazem uma brincadeira com Musculoso com um falso bilhete de loteria premiado, mas ficou fora de controle. | |||
| 61 (3-21) | "O Melhor Hambúrguer do Mundo (The Best Burger in the World)" | Andres Salaff | 08 de Outubro de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam enganar Benson para poderem comer "o melhor hambúrguer do mundo". | |||
| 62 (3-22) | "Substituído (Replaced)" | J. G. Quintel, Mike Roth, e John Infantino | 15 de Outubro de 2012 |
| A fim de salvar seus empregos, Mordecai e Rigby tentar sabotar uma dupla que Benson está tentando contratar. | |||
| 63 (3-23) | "Canoa Furada (Trash Boat)" | Benton Connor e Hilary Florido | 29 de Outubro de 2012 |
| Rigby muda seu nome para "Canoa Furada" - no entanto, ele desesperadamente tenta mudar o seu nome de volta para Rigby depois de perceber toda a atenção negativa que ele recebeu com o seu novo nome. | |||
| 64 (3-24) | "Punhos da Justiça (Fists of Justice)" | Andres Salaff | 05 de Novembro de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem ajudar Saltitão derrotando um inimigo que vem para a Terra todos os dias para uma luta com Saltitão. | |||
| 65 (3-25) | "Sim Claro Sim (Yes Dude Yes)" | Sean Szeles e Kat Morris | 12 de Novembro de 2012 |
| Abatido depois que ele acha que ele tem testemunhado noivado de Margaret, Mordecai se torna amigo de uma garota chamada CJ. | |||
Páginas em alta
-
O Melhor Hambúrguer do Mundo -
Sim Claro Sim -
O Melhor VHS no Mundo -
Apenas um Show: Pacote de Mordecai e Margaret -
Pense Positivo -
Aposta Radical -
Dados Felpudos -
Hóquei de Mesa
Todos os itens (13)
